Anderhalf jaar geleden trad ik solo en met Nevenwerking op in Berlijn, tijdens het performancefestival ‘Es Gracht!’. Voor het optreden las ik tien gedichten in voor lyrikline.org, de meest uitgebreide poëziewebsite van Europa, die vanuit Berlijn opereert.
Toen ik in het begin van de nillies Germaanse studeerde werd die website al geprezen voor zijn rijke archief. Hier kun je de 10 opnamen van gedichten uit De achterkant van flatgebouwen beluisteren. Ze zijn meteen ook vertaald naar het Duits door Rainer Kersten.
Dit was het optreden zelf (twee gedichten auf Deutsch):
